длинный хвост и треугольные уши... но вот дальше начинаются различия: мало того, что круглые глазищи миршника при ночном освещении горят не хуже фонарей, так еще и звериную пасть ему заменяет толстый клюв, в котором, впрочем, виднеются мелкие зубы, так что укус миршника, вероятно, крайне болезненный.
В Меркурии эти животные чувствуют себя столь же вольготно, как и крысы: они совершенно не боятся людей и вовсю пользуются их присутствием, а во время праздника Жатволуния этих нахальных мусорщиков можно увидеть прямо на обеденных столах.
Миршников упоминает Ворон в Монашьей темнице после того, как Зои спрашивает, не покалечится ли охранник, в которого бросят дымовую шашку. В ответ мудрая птица отвечает, что выбора нет, а в этом жестоком мире выживает только самый сильный миршник.
Dreamfall Chapters[]
Встретить этих странных животных можно во время празднования Жатволуния: как днём, так и ночью они вольготно чувствуют себя в городском сквере, и даже присутствие Киана или Зои не заставит наглых животных спасаться бегством.
Поговорка Ворона является переиначенной английской поговоркой «It's a dog-eat-dog world» («Это мир, где собаки едят собак»), в свою очередь, представляющую собой перевранную латинскую пословицу «Canis caninam non est» («Собака собаку не съест»).
После «Dreamfall»'а один из игроков написал Рагнару Торнквиступисьмо, в котором поинтересовался значением слова «миршник», после чего Рагнар пообещал еще упомянуть об этом зверьке в следующих играх серии.
Ночью Киан может натолкнуться в городе на блуждающих миршников: в таком случае животное, издав блеющий звук, попытается скрыться и исчезнет в ближайшем убежище (например, под кучей камней).[1]
Примечания[]
В энциклопедии есть коллекция изображений, связанных с миршниками.
