Данная статья частично или полностью использует материалы Википедии. Материалы доступны в соответствие с Creative Commons Licensed. |
Елена Алексеевна Ивасишина — российская актриса озвучивания, дублировавшая Зои Кастильо в официальной русской локализации Dreamfall: The Longest Journey компании Lazy Games.
В 1996 Елена Ивасишина окончила ВТУ им. Щепкина, после чего поступила в МХАТ им.Горького, где училась до 2003.[1] Снявшись в нескольких фильмах в качестве актрисы, Елена стала работать за кадром в качестве актёра озвучивания и актёра дубляжа для зарубежных игр и фильмов.
Голосом Елены говорят такие игровые героини, как: Ире и Сестра из отечественной компьютерной игры Тургор, несколько персонажей в серии игр Fallout, Фэйт из Mirror’s Edge, а также героини из таких игр, как Ведьмак, Mass Effect, BioShock, Deus Ex и других.
В ряде фильмов дублировала на русский язык актрис Кейт Хадсон, Айлу Фишер, Миллу Йовович, Джессику Билл и Хилари Суонк.
Её голос также можно услышать в некоторых рекламных роликах.[2]
В настоящее время на счету Елены Ивасишиной более 123-х проектов в сфере кинематографа и более 50 проектов в области игр.
Супруг Елены Ивасишиной — актёр озвучания и диктор Юрий Брежнев.
Озвучивание компьютерных игр[]
1997 — Fallout — Создатель, Лаура |
2008 — Fallout 3 — Мойра Браун, Амата |
Озвучивание кино и мультфильмов[]
1981 — Лис и охотничий пёс (мультфильм) — Викси (новый дубляж) |
2008 — Однажды в Вегасе — Джой МакНелли |
Медиа-галерея[]
Игра | Персонажи | Пример голоса в игре |
Dreamfall: The Longest Journey |
|
Внешние ссылки[]
- Елена Ивасишина на Википедии
- Елена Ивасишина на Кинопоиске
- Елена Ивасишина Lazy Games
Примечания[]
- ↑ Елена Ивасишина Кино-Театр.Ру
- ↑ Ивасишина Елена EGOPRO.